Gracia Sobreabundante

Romanos 5:20segundo (NVI)
... Pero cuando el pecado creció, sobreabundó la gracia, ...

El mundo es cada vez más oscuro; el efecto acumulativo del pecado es evidente en todo. Gracias a las noticias por cable y la extensión de las redes sociales, ahora estamos en una posición donde podemos experimentar la peor que el pecado tiene que ofrecer a través de la lente de la cámara alrededor del reloj. Como terribles acontecimientos parecen en el repunte incluso el cristiano más maduro puede empezar a preguntar “¿Por qué Dios, por qué?”No debemos hacer eso. Hay que atenerse siempre a lo que la Palabra dice y no caer en la tentación de entender las cosas de acuerdo a nuestro propio razonamiento. Dios es bueno, el diablo es malo y que nunca va a cambiar de lugar. Dios ha prometido en Su Palabra que Él nunca nos dejará ni nos abandonará. Por lo tanto, no importa qué tan grave la situación, Dios está siempre en la escena si podemos verlo o entenderlo; Romanos 5:20b confirma que.

Un ministro muy conocido del Evangelio compartido que hace muchos años, su hermano murió en un accidente de coche. Dijo que a pesar de que era lo último que tenía ganas de hacer, comenzó a alabar al Señor y darle gracias por su fuerza para conseguir que a través de este evento devastador. Como ella estaba alabando a Dios, oyó una voz (no es audible pero en su espíritu) que dicho (paráfrasis), “Lo llevé antes del momento del impacto.” Ella dijo que en ese momento se produjo un cambio de paradigma en sus emociones. Sus alabanzas ya no eran un sacrificio de alabanza (porque no era natural para dar gracias a la pérdida de un ser querido - especialmente en circunstancias trágicas), pero alabanzas de un corazón agradecido por la bondad de Dios en la trágica situación.

Meditar en la Palabra de Dios es la clave para recibir nada. A continuación se enumeran una serie de diferentes traducciones / versiones de Romanos 5:20si. Tómese el tiempo para ir sobre ellos en varias ocasiones. Elija una traducción que pinta un cuadro en que la gracia de Dios que cubrían el pecado de la situación que está viendo / experimentar.

• pero cuando el pecado creció, gracia abundó más en extremo: ASV
• pero donde abundó el pecado, gracia súper abundado, DLNT
• pero donde abundó el pecado, la gracia se desbordó aún más-TLV
• y en donde el pecado abundó, el gracia hizo sobre-abundan, YLT
• ... pero donde abundó el pecado, gracia multiplica aún más, RED
• pero donde abundó el pecado, [de notable Dios, don gratuito de] gracia [Su favor inmerecido] ha superado el itand aumentó aún más, AMPERIO

Aunque es posible que en realidad nunca ver la gracia de Dios en la trágica, terribles acontecimientos con nuestros ojos naturales, podemos ver la gracia de Dios a través de los ojos de la fe. Y, esos ojos siempre ven un Dios bueno y amoroso que está presente y fiel en cada situación. Como dice el Phillips Traducción, “Aunque se muestra pecado ser amplio y profundo, gracias a Dios su gracia es más ancho y más profundo aún!” 

Romanos 5:20segundo (MSG)
Pero el pecado no lo hizo, y no lo hace, tener una oportunidad en competencia con el perdón agresiva que llamamos gracia. Cuando es el pecado contra la gracia, gracia gana sin esfuerzo.

12/6